i distinti si riempono